KULTURKROCK Kriminalvården i Luleå hade visserligen varnat tingsrätten om att den 31-åriga mannen är farlig och därför beslutat att föra in honom till rättegång iförd handfängsel. Emellertid hade kammaråklagare Karin Hansson inte blivit informerad om mannens aggressivitet och farlighet.
Hon satt bredvid målsäganden, mannens hustru, när den åtalade direkt rusade fram till sin fru, spottade henne i ansiktet och vrålade okvädingsord mot henne. Åklagare Karin Hansson säger:
- Jag tycker faktiskt att jag borde ha fått samma information.
Luleå tingsrätts sal åtta satt redo i väntan på att brottslingen skulle föras in i handfängsel. Förutom spottloska i ansiktet fick hustrun också besked om att maken tänkte tvinga henne till sexuella handlingar. Kalabaliken medförde att den åtalade fick följa den fortsatta rättegången i ett medhörningsrum, diteskorterad av handfasta poliser.
Därpå gjorde Kammaråklagare Karin Hansson en så kallad direktstämning, något som är mycket ovanligt. Det betyder att mannen – utöver de fem fallen av olaga hot, olovligt innehav av kniv och överträdelse av kontaktförbud – också gjort sig skyldig till övergrepp i rättssak. Åklagaren yrkade dessutom på att mannen ska utvisas ur Sverige.
De olaga hoten består av att han via telefonsamtal och sms har hotat att skära halsen av sin hustru: hon skulle dö som en hund. Han skulle dessutom tända eld på henne så att hon fick lida. Flera hot handlar om att mannen ska våldta både kvinnan och hennes släktingar. Paret kom till Sverige 2006 men har inte levt som man och hustru sedan 2007. Kvinnan berättade för domstolen att hoten startade då hon vid ett tillfälle sade emot mannen varpå han svarar:
- Jaha, du vågar säga nej till mig, nu är det slut med dig!
Sedan dess har kvinnan fått motta en stor mängd dödshot. Tingsrätten dömde mannen till sex månaders fängelse och utvisning. Han ska betala 20 000 kr i skadestånd till hustrun – troligen ett skadestånd som skattebetalarna får stå för. Den 31-årige mannen var ytterst nära att dömas även för rättsförseelse då han vid ett tillfälle kallade domstolen för:
- Era knullade rövar!
Just den meningen sa mannen till tolken att översätta ordagrant. Vän av ordning undrar förstås hur det kan komma sig att detta par efter fem års vistelse i Sverige fortfarande inte klarar av att tala vårt lands språk, inte minst med tanke på hur stora summor, bonusar osv som satsas på SFI årligen.
